-
1 антикорозионно покритие
anticorrosion coatingantirust coatantirust coatsinoxidizing coatingБългарски-Angleščina политехнически речник > антикорозионно покритие
-
2 антикоррозионное покрытие
1) Aviation: anti-corrosion finish2) Military: anti-rust paint, corrosion-resisting coating, rust protective paint3) Engineering: corrosion-resistant coat4) Automobile industry: anticorrosion covering, anticorrosive coat, antirust coat5) Metallurgy: rust-inhibiting coating, rustproofing coating6) Oil: anticorrosion system (обсадной колонны), antirust coating7) Atomic energy: corrosion protection lining8) Perfume: anticorrosion coating9) Oilfield: anticorrosive coating, corrosion-resistant coating10) Automation: corrosion resistant coating11) Cables: anti-corrosive serving12) Electrical engineering: corrosion coatingУниверсальный русско-английский словарь > антикоррозионное покрытие
-
3 противокоррозионное покрытие
1) Naval: antirust coating2) Engineering: anticorrosive coat, antirust coat, corrosion-resistant coat3) Automobile industry: anticorrosion covering5) Polymers: anticorrosive finish, anticorrosive lining, cocoon coating (для консервации)6) Automation: corrosion resistant coatingУниверсальный русско-английский словарь > противокоррозионное покрытие
-
4 противокоррозионное покрытие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противокоррозионное покрытие
-
5 антикоррозийная окраска
1) Engineering: anticorrosion paint, anticorrosive paint, rust-preventative paint, rustproof coating2) Textile: rust-preventing paint3) Makarov: anti-corrosion paint, rust-proof coatingУниверсальный русско-английский словарь > антикоррозийная окраска
-
6 противокоррозионное покрытие
anticorrosive coat, antirust coat, corrosion-resistant coat, anticorrosive coating, corrosion-resistant coating, anticorrosion coveringРусско-английский словарь по нефти и газу > противокоррозионное покрытие
-
7 внутреннее антикорозионное покрытие
Универсальный русско-английский словарь > внутреннее антикорозионное покрытие
-
8 защита от коррозии
1) Engineering: noncorrosive coating2) Construction: corrosion proofing, protection against corrosion, rust prevention, rust proofing3) Automobile industry: anticorrosion protection, rust preventing, rust protection4) Textile: safeguard against rust6) Oil&Gas technology CP7) Oilfield: anticorrosive protection8) Makarov: prevention9) oil&gas: CPS, corrosion protection system, ЭХЗ, cathodic protection systemУниверсальный русско-английский словарь > защита от коррозии
-
9 антикоррозионное покрытие
antirust coating, ( обсадной колонны) anticorrosion systemРусско-английский словарь по нефти и газу > антикоррозионное покрытие
См. также в других словарях:
Well suspension — is the wellhead sealing for a particular period of time in order to save the wellbore during the drilling process or after the end of it. Well conservation is performed for a short period of time (several months) during the process of drilling:… … Glossary of Oil and Gas
finish — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. end, terminate, complete, conclude; useup, polish off. n. completion, conclusion; poise, polish; surface, patina. See elegance, exterior, texture. II (Roget s IV) n. 1. [The end] Syn. close,… … English dictionary for students
противокоррозионное покрытие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anticorrosion coveringanticorrosive coatanticorrosive coatingantirust coatcorrosion resistant coatcorrosion resistant… … Справочник технического переводчика
Plaquer — Revêtement (technique) Pour les articles homonymes, voir Revêtement. Un revêtement a pour but d améliorer les propriétés de surface d un objet. Par exemple, les revêtements peuvent servir pour préserver ou accroître l apparence, l adhésion, la… … Wikipédia en Français
Revetement (technique) — Revêtement (technique) Pour les articles homonymes, voir Revêtement. Un revêtement a pour but d améliorer les propriétés de surface d un objet. Par exemple, les revêtements peuvent servir pour préserver ou accroître l apparence, l adhésion, la… … Wikipédia en Français
Revêtement (technique) — Pour les articles homonymes, voir Revêtement. Un revêtement a pour but d améliorer les propriétés de surface d un objet. Par exemple, les revêtements peuvent servir pour préserver ou accroître l apparence, l adhésion, la résistance à la corrosion … Wikipédia en Français